Германски езици

Германски езици , клон на индоевропейското езиково семейство. Учените често разделят германските езици на три групи: западногермански, включително английски, немски и нидерландски (холандски); Северногермански, включително датски, шведски, исландски, норвежки и фарерски; и източногермански, вече изчезнали, състоящи се само от готика и езиците на вандалите, бургундите и няколко други племена.

По брой носещи езици английският език с 450 милиона очевидно е на трето място сред езиците на света (след мандарин и испански); Немски, с около 98 милиона, вероятно заема 10-то място (след хинди, бенгалски, арабски, португалски, руски и японски). Към тези цифри могат да се добавят тези за лица с друг роден език, които са научили един от германските езици за търговски, научни, литературни или други цели. Английският език е безспорно най-широко използваният втори език в света.

Най-ранните исторически доказателства за германски език са предоставени от изолирани думи и имена, записани от латински автори, започващи през I век пр.н.е. От приблизително 200 ce има надписи, издълбани в 24-буквената руническа азбука. Най-ранният обширен германски текст е (непълната) готска Библия, преведена около 350 г. от визиготския епископ Улфилас (Вулфила) и написана с азбука с 27 букви от собствения дизайн на преводача. По-късните версии на руническата азбука са били използвани рядко в Англия и Германия, но по-широко в Скандинавия - в последната област до ранното ново време. Всички обширни по-късни германски текстове обаче използват адаптации на латинската азбука.

Вижте таблицата за имената и приблизителните дати на най-ранните записани германски езици.

Германските езици са свързани в смисъл, че могат да бъдат показани като различни исторически развития на един единствен по-ранен родителски език. Въпреки че за някои езикови семейства има писмени записи на майчиния език (напр. За романските езици, които са варианти на латински език), в случая с германски няма писмени записи на майчиния език. Голяма част от структурата му обаче може да бъде изведена от сравнителния метод на реконструкция (реконструиран език се нарича протоезик; реконструираните форми са маркирани със звездичка). Например, сравнение на рунически -gastiz , готически gasts , старонорвежки gestr , староанглийски giest , Стария фризийски IEST, а старият саксонски и стар високогермански гост „гост“ води до възстановяването на прагерманския * ǥastiz . По подобен начин сравнението на руническа рога , готски харун и старо норвежки, староанглийски, старофризийски, старосаксонски и старогръцки рог „рог“ кара учените да реконструират прагерманската форма * рога .

Такива реконструкции отчасти са просто формули на взаимоотношенията. По този начин, прагерманското * o на * hornan в това положение дава au в готски и o на другите езици. В други позиции (напр. Когато е последвано от носен звук плюс съгласна) * o се получава u на всички езици: прагермански * dumbaz , готски тъпотии , старо норвежки дъмбър , староанглийски, фризийски и старосаксонски тъп , стар Висока немска тумба "тъпа." Може да се заключи, че тази гласна звучеше по-скоро като u в някои среди, а като oв други; може да бъде написано като * u ∼ o , като тилдата показва, че варира между тези две произношения.

Горният пример показва, че подобни реконструкции са повече от обикновени формули на взаимоотношенията; те също дават някаква индикация как всъщност звучеше протогермански. Понякога учените имат късмета да намерят външно потвърждение на тези удръжки. Например, въз основа на староанглийски cyning , Old Saxon и старогорнонемски kuning "цар", добил германски * kuningaz може да бъде реконструиран; това изглежда би било потвърдено от финландския кунингас „крал“, който трябва да е бил взаимстван от германски много рано.

Чрез натискане на сравнителния метод още по-назад, може да се покаже, че германският език е свързан с редица други езици, по-специално келтски, италиански, гръцки, балтийски, славянски, ирански и индо-арийски (индийски). Всички тези езикови групи са последващи разработки на още по-ранен родителски език, за който отново няма писмени записи, но които могат да бъдат реконструирани като протоиндоевропейски ( виж индоевропейски езици).

Езикови характеристики на протоезика

Специалните характеристики на германските езици, които ги отличават от другите индоевропейски езици, са резултат от множество фонологични и граматически промени.

фонология

Съгласни

Протоиндоевропейският имаше 12 съгласни стоп: * p , * t , * k , * kw ; * b , * d , * g , * gw ; * bh , * dh , * gh и * gwh ; и един сибилен, * s . (Спиранията се получават с моментно пълно спиране на дихателния поток в някакъв момент на гласовия тракт.) С промяна, известна като германска консонантна смяна (или закон на Грим), 12-те спирки се променят от германски в безгласни фрикативи, безгласни спирания и изразени фрикативи ( виж таблицата). Няколко примера: (1) протоиндоевропейски * стр, * t , * k и * kw , както в латински piscis, tenuis, centum и quod , стана прагермански * f , * þ , * x и * xw , както в английската риба, тънък, hund (червен ) , и какво . Протогермански * x и * xw рано станаха * h и * hw в някои позиции, което даде редуването на * h ∼ x и * hw ∼ xw . (2) протоиндоевропейски * d и * g, както в латинския decem и род , стават прагермански * t и * k , както в английския ten и kin . (3) протоиндоевропейски * bh , * dh и * gh , както в санскритски bhū-, dhā- и ( g ) hā -, стана прагермански * ƀ , * ð и * ǥ , което по-късно променен на стоповете b, d и g в някои позиции (напр. английски бъди, направи и отиди ), давайки * b ∼ƀ , * d ∼ ð и * g ∼ ǥ . Прото-индоевропейски * ите , както и в Латинска sedeō , остава непроменена; Протогермански запази * s , както на английски sit .

В допълнение към тези общи промени имаше две специални. (1) протоиндоевропейските * p , * t и * k останаха без звук, когато са предшествани от * s или друга спирка; по този начин протоиндоевропейските * sp , * st , * sk , * pt и * kt дадоха съответно протогермански * sp , * st , * sk , * ft и * xt . Например, протоиндоевропейските * sp и * st , както в латински spuō и hostis , останаха *sp и * st на прагермански, както в английската spew и guest ; Протоиндоевропейските * pt и * kt , както в латински captus и octō , стават съответно прагермански * ft и * xt , в староанглийския hæft „заловен“ и eahta „осем“. (С още една промяна, прабългарите индоевропейски * TT дава Proto-германски * СС -eg, санскрит sattá -, староанглийски sess "седалка.") (2) от промяна, известен като закон рано германски беззвучни Вернер е * е , *þ , * x , * xw и * s (от протоиндоевропейски * p , * t , * k , * kw и * s ) бяха изразени на * ƀ , * ð , * ǥ , * ǥw и * z , съответно, когато последваха непредставена сричка и първите четири от тях се сляха с вече съществуващите * ƀ , * ð , * ǥ и * ǥw (от протоиндоевропейски * bh , * dh , * gh и *gwh ). Така праиндоевропейският * bhrātēr става прагермански * brōþēr (с þ след акцентирана сричка) и староанглийски brōþor „брат“; но според закона на Вернер протоиндоевропейският * mātēr става прагермански * mōðēr (с ð след нецентрирана сричка) и староанглийски mōdor „майка“. (Proto-германски * ð дава староанглийски г , а ти на съвременния английски майка е в резултат на последваща промяна.)

Тези промени доведоха до следната протогерманска система на съгласни: безгласни стопове и фрикативи, * p , * f , * t , * þ , * k , * h ∼ x , * kw , * hw ∼ xw ; гласови стопове и фрикативи, * b ∼ ƀ , * d ∼ ð , * g ∼ ǥ , (* gw ∼ ǥw ); сибиланти, * s , * z ; носачки, * m , * n ; течности, * l, * r ; и полуволци, * w , * j ( y ). Редуването на звука от * gw ∼ ǥw се поставя в скоби, тъй като рано става или * g ∼ ǥ, или * w . Звуците * kw и * hw ∼ xw са възникнали като такива повече или по-малко ясно само в готически; на друго място те се превърнаха в последователности * kw и * hw ∼ xw , или лабиалният елемент w беше загубен. Всички останали съгласни с изключение на z са възникнали между гласните едновременно и двойно (напр. -P-и -pp-, -t- и -tt- ).