холандски език

Холандският език , наричан още холандски или холандски Nederlands , в Белгия нарича фламандски или фламандски влаами , западногермански език, който е националният език на Холандия, а с френски и немски - един от трите официални езика на Белгия. Въпреки че говорителите на английски обикновено наричат ​​езика на Холандия „холандски“ и езика на Белгия „фламандски“, те всъщност са един и същ език.

Френски и английски Стоп и без табели за паркиранеОфициални езици на викторината: факт или измислица? Официалният език на Андора е испански.

Холандският, който се среща както в стандартните, така и в диалектните форми, е езикът на по-голямата част от Холандия, в Северна Белгия и на сравнително малка част от Франция по Северно море, непосредствено на запад от Белгия. Холандският език се използва и като език на администрация в Суринам и на островите Курасао, Синт Маартен, Аруба, Бонайре, Саба и Синт Евстатиев, които заедно веднъж съставлявали образувание, наречено Нидерландски Антили. Африкаанс, който е производно на холандски, е един от официалните езици на Южна Африка.

През Средновековието езикът се е наричал Dietsc, или Duutsc, исторически еквивалентен на немски Deutsch и означава просто „език на народа“, в контраст с латинския, който е бил езикът на религията и обучението. Формата Duutsc е заимствана на английски и дава съвременен „холандски“. Официалното име на езика е Недерланд, или Нидерландски. В Холандия се нарича още Холанд (холандски), отразяващ факта, че стандартният език се основава до голяма степен на диалекта на старата провинция Холандия (сега Северна Холандия и Южна Холандия).

Говореният език съществува в много много разновидности. Стандартният холандски (Standaardnederlands или Algemeen Nederlands) се използва за обществени и официални цели, включително за обучение в училища и университети. Голямо разнообразие от местни диалекти се използва в неформални ситуации, например сред семейство, приятели и други от едно и също село (те съществуват в много по-голямо разнообразие, отколкото англичаните от Северна Америка). Стандартният холандски език се характеризира граматично с загубата на случайни окончания в съществителното.

В Белгия бяха положени усилия за придаване на холандски равен статут с френските, които бяха приели културно преобладаване през периода на френското управление (1795-1814). През 1938 г. холандският е направен единствен официален език на северната част на Белгия.

Използването на стандартния холандски заедно с местния диалект е много по-широко разпространено сред хората на Холандия, отколкото е в Белгия. Диалектите на областта, ограничена приблизително от Амстердам, Хага и Ротердам, са по-близки до стандартните холандски, отколкото тези в другите диалектни области.

Заедно с английски, фризийски, немски и люксембургски език, холандският е западногермански език. Той произлиза от нискофранкски език, речта на западните франки, която беше преструктурирана чрез контакт с говорители на северноморски германски край брега (Фландрия, Холандия) около 700 г. Най-ранните документи на холандски език датират приблизително от края на XII век, въпреки че няколко глоса, имена и случайни думи се появяват малко по-рано.

Тази статия беше последно преработена и актуализирана от Адам Августин, управляващ редактор, референтно съдържание.

Свързани Статии