Славянски езици

Славянски езици , наричани още славянски езици, група от индоевропейски езици, които се говорят в по-голямата част от Източна Европа, голяма част от Балканите, части от Централна Европа и северната част на Азия. Славянските езици, на които говорят около 315 милиона души в края на 21 век, са най-тясно свързани с езиците на балтийската група (литовски, латвийски и вече изчезнала стара пруска), но те споделят някои езикови новости с другите източни индоевропейски езикови групи (като индо-ирански и арменски) също. От родината си в Източна Централна Европа (Полша или Украйна) славянските езици са се разпространили на територията на Балканите (български; македонски; словенски; сръбски, босненски, хърватски и понякога черногорски [понякога групирани заедно като сърбохърватски]) ), Централна Европа (чешка и словашка), източна Европа (беларуска, украинска, руска),и северните части на Азия (руски). Освен това руският език се използва като втори език от повечето жители на страните, които преди са били част от Съветския съюз. Някои от славянските езици са били използвани от писатели със световно значение (напр. Руски, полски, чешки), а църковнославянският език остава в употреба в службите в Източната православна църква.

Езици на семейството

Славянската езикова група се класифицира в три клона: южнославянски клон с две подгрупи - сръбско-хърватско-словенски и българо-македонски; западнославянският клон с три подгрупи - чешко-словашки, сорбски и лехитски (полски и сродни езици); и източнославянският клон, включващ руски, украински и беларуски.

В говоримите славянски диалекти (за разлика от рязко диференцираните литературни езици) езиковите граници не винаги са очевидни. Има преходни диалекти, които свързват различните езици, с изключение на района, където южните славяни са отделени от останалите славяни от неславянските румънци, унгарци и немскоезични австрийци. Дори в последната област могат да се проследят някои остатъци от старата диалектна приемственост (между словенска, сръбска и хърватска, от една страна, и чешка и словашка от друга); подобни останки от старите връзки се наблюдават при сравняване на български и руски диалекти.

Затова трябва да се отбележи, че традиционното родословно дърво на славянската група с три отделни клона не трябва да се приема като истински модел на историческо развитие. По-реалистично би било да се представи историческото развитие като процес, при който тенденциите за разграничаване и реинтеграция на диалектите непрекъснато действат, създавайки забележителна степен на еднообразие в цялата славянска област.

И все пак би било преувеличение да се предполага, че комуникацията между всеки двама славяни е възможна без езикови усложнения. Безбройните различия между диалектите и езиците във фонетиката, граматиката и най-вече лексиката могат да причинят недоразумения дори при най-простите разговори; и затрудненията са по-големи в езика на журналистиката, техническото използване и красноречието, дори и в случаите на тясно свързани езици. По този начин руският zelënyj „зелен“ е разпознаваем за всички славяни, но krasnyj „червен“ означава „красив“ в останалите езици. На сръбски и хърватски vrijedan означава „трудолюбив“, но на руски vrednyj означава „вреден“. Suknjaе „пола“ на сръбски и хърватски, „палто“ на словенски. Месец на Листопад е октомври в хърватски, ноември в полски и чешки.

Южнославянски

Източната подгрупа: български и македонски

В началото на 21 век на български език се говори от повече от девет милиона души в България и прилежащите райони на други балкански страни и Украйна. Съществуват две основни групи български диалекти: източнобългарски, който се превръща в основата на книжовния език в средата на 19 век, и западен български, който влияе върху книжовния език. Българските текстове, подготвени преди 16-ти век, са написани предимно на архаичен език, който запазва някои черти както на старобългарския, така и на старобългарския славянски (от 10 до 11 век), и на среднобългарски (в началото на XII век).

Въпреки че речникът и граматиката на ранните текстове, написани на старобългарския славянски език, включват някои старобългарски черти, езикът все пак първоначално се основава на македонски диалект. Старославянският славянски език е първият славянски език, който е изложен в писмена форма. Това е постигнато от светии Кирил (Константин) и Методий, които превеждат Библията в това, което по-късно става известно като старославянски славянски и който е измислил славянска азбука (глаголица). В началото на 21 век съвременният македонски език се е говорил от около два милиона души в балканските страни. Това беше последният основен славянски език, който придоби стандартна литературна форма; по време на Втората световна война централните диалекти на Прилеп и Велес са издигнати до този статус. Централният македонски диалект е по-близък до българския, т.е.като има предвид, че северният диалект споделя някои характеристики със сръбския и хърватския език.

Западната подгрупа: сръбски, хърватски и словенски

Западната подгрупа на южнославянските включва диалектите на сръбски и хърватски, сред които тези от групата Призрен-Тимок, които са близки до някои северно-македонски и западнобългарски диалекти. Литературният сръбски и хърватски език са формирани през първата половина на 19 век на базата на штокавските диалекти, които се простират на по-голямата част от босненската, сръбската, хърватската и черногорската територия. Тези диалекти се наричат ​​Штокавски, защото използват формата što (произнася се на английски като shto ) за разпитващото местоимение 'what?'. Те се отличават от чакавските диалекти на западна Хърватия, Истрия, крайбрежието на Далмация (където през 15 век се развива литература на този диалект) и някои острови в Адриатическо море. В тези областиča (произнася се на английски като cha ) е формата за „какво?“. Трета основна група от хърватски диалекти, говорена в северозападна Хърватия, използва kaj, а не što или ča и затова се нарича кайкавски. Като цяло около 20 милиона души са използвали хърватски, босненски или сръбски стандартни езици в началото на 21 век.

В началото на 21 век словенският език се говори от повече от 2,2 милиона души в Словения и в прилежащите райони на Италия и Австрия. Той има някои общи черти с каджавските диалекти на Хърватия и включва много диалекти с големи вариации между тях. В словенския език (особено неговите западни и северозападни диалекти) могат да се намерят някои следи от стари връзки със западнославянските езици (чешки и словашки).